mercredi 5 septembre 2012

Petits astuces déco // Little decoration tricks

Petit article de deco.
Little post about decoration.

Ce sont justes des petites choses que j'ai "faites" dans mon appartement et que, je trouve, rendent bien. J'ai emménagé avec mon ami en août dans un tout petit studio. Nous avons donc essayé de rendre l'appartement fonctionnel et agréable à vivre. Des petites idées pour vous aussi peut-être :)
Just some things I "did" in my appartement and that, I think, look good. I moved with my boyfriend this summer in a one-room appartement. We tried to organize this one so that the space is optimized , i na convenient way and to make it nice to live in.Some ideas for you too maybe :)

Ce que vous allez voir n'est que la partie cuisine car la partie "chambre/pièce à vivre est encore "en cours" :p
What you'll see is actually only the kitchen part because the "room" part is still on the way :p

Une orchidée près de la fenêtre // An orchid flower near the window

Vaisselle apparente // Showing tableware

3 petits lustres juste au dessus de la table // 3 little lights just above the table


Petit bol transparent très simple (désolée pour le pauvre pamplemousse qui à l'air abandonné, c'est plus joli avec des fruits plus petits mais il ne me restait plus que ce pamplemousse :p) // Very simple translucide bowl (Sorry for this poor grapefruit that looks lost, it is prettier with smaller fruits but I just had this one left :p)

Horloge simple mais moderne juste entre les 2 fenêtre, visible de partout dans l'appartement // Simple but modern klock just in between the 2 windows, visible from anywhere in the appartment


Motif feuille qui peut-être moderne mais toujours chaleureux // The leaf pattern that can look modern but always cosy

Bonne journée :)
Have a nice day :)

1 commentaire:

  1. J'adore ! C'est trop joli ! On a envie d'y être :) Et j'aime aussi la table avec les chaises qui se rangent à la perfection, je voulais la prendre mais sylvain ne voulait pas. Bref! Hate de voir le reste de l'appart'!

    RépondreSupprimer