Désolée pour cette longue absence, mais j'ai été vraiment débordée et je lui suis toujours d'ailleurs ... Mais j'ai été à Ullared la semaine dernière et je devais absolument vous montrer ce que j'ai acheté! D'abord Ullared c'est quoi? C'est une ville en fait, une petite ville qui abrite un grand magasin qui vend de tout, moins cher! Mais vraiment un GRAND magasin! On y passe des heures, il y a beaucoup de monde du coup il faut y aller très tôt le matin mais, y faire un tour de temps en temps, ça vaut le coup.
Hey Girls!
Sorry for this long break, but it was actually not a break for me, I was just overwhelmed with work, and I actually still am ... But I've been at Ullared a week ago and I HAD to show what I got. First, what is Ullared? It is actually a town, small one with a veeeeeeery big sotre selling anything and everything but cheaper than the usual price! It is a really HUGE store where you spend hours running around, it is crowded so you have to go there as early in the morning as possible, but going there from time to time is really worth it.
Débardeurs // Tops
J'ai pris 3 débardeurs, un bordeau, un moutarde (que je portais au moment de la photo) et un rose très pale avec l'encollure en "dentelle". Très pratiques pour mettre avec un gilet, très versatile.
I took 3 tops, one mustard yellow (which I was wearing when I took this picture), a burgundy colour, and a pale dusty pink. Very nice to wear with a little jacket, or anything else.
Chaussettes // Socks
2 pairs of fluffy ones and 3 nomal ones
Garnier BB Cream
Pour le moment pas vraiment convaincu. Je n'ai jamais mis de fond de teint de ma vie donc peut-être que je n'ai ni l'habitude d'appliquer ni de porter. J'ai trouvé que ça se voyait beaucoup, que ça ne faisait pas très naturel mais j'imagine que c'est moi qui doit faire quelque chose de travers. Je voulais vraiment essayer mais je crois que j'aime mieux ne porter qu'un peu de poudre. Plus d'infos plus tard quand je l'aurai utilisé plus assidument :)
I'm not convinced so far. I have never put any foundation before so maybe I'm just not used to apply something like that or to wear it. I found it not very discrete, not very natural but I guess that it might be me doing something wrong. I really wanted to try but I think that I prefer to wear just a little of powder. More info later when I will have used it more seriously :)
Blush Wet N Wild et fards Lumene
.JPG)
D'abord les 2 blush. Le premier Pearlescent Pink, un "dupe" du fameux Orgasm de Nars, mais j'avoue le trouver un peu trop "pailleté" j'ai donc voulu le donner à une amie mais je l'ai malheureusement fait tombé et il a explosé en mille morceaux ... Boulet. Le second par contre est un gros coup de coeur! Mellow Wine est un vieux rose avec des tons légèrement orangée, bref un blush parfait pour l'automne et l'hiver. Les blush WetNWild sont très pigmentés, je tapote mon pinceau 2 fois légèrement et ça suffit. Vraiment de supers produits je compte bien mettre la main sur le Berry Shimmer qui à l'air tout aussi magnifique.
Ensuite les fards. Pareil, des vrais coups de coeur! Une texture mi-crémeuse mi-poudreuse, on peut donc les utiliser soit au pinceau soit au doigt, perso j'utilise un pinceau et ils sont très agréable à appliquer, ils se travaillent très bien. Le premier est un marron glacé magnifique que j'utilise quasi tous les jours avec un peu de fard noir en coin externe pour intensifier et le résultat est vraiment superbe (je trouve :p). Le second est un marron/prune avec des reflets rougeâtre je dirais,en fait c'est l'équivalent en fard de mon crayon Urban Decay Rockstar je pense. les autres couleurs de la gamme ne me plaisent pas vraiment donc je ne pense pas en racheter mais je suis absolument ravie d'avoir pris ces 2 là!
First the 2 blushes. The first one is Pearlescent pink, a kind of dupe for the famous Orgasm by Nars but I must say that this one is to glittery to me so I wanted to give it away to friend but unfortunately I dropped it just in front of her and it just exploded ... My bad. The second is a real discovery! Mellow Wine is a dusty pink with some orangy tones, that is to say the perfect blush for autumn and winter. WetNWild blushes are very pigmented, I just tap my brush in it twice lightly and it isway enough. Really great products and I definitely will purchase more including Berry Shimmer which looks gorgeous.
Second, the eyeshadows. Same thing, just love them! the texture is half creamy half powder, you can apply it with your finger or with a brush, I personally use a brush and they apply really nicely and are very easy to work with. The first one is a frosted taupy brown, so pretty, I've been wearing almost everyday since then with a little of black eyeshadow on the outer coner to intensify a little and the result looks great (I think anyway :p). The second one is a brownish plummy colour with some redish shimmer in it I would say, actually I think it is a kind of equivalent of my Urban Decay Rockstar eye pencil. The other colours available don't really blow me away so I don't think I'll be more of them but I'm sooo happy I got those two.
 |
| Mellow Wine, Pearlescent Pink, Frosted Forest, Magical Polar |
Masques:
Alors là c'était vraiment pour tester parce qu'ils coutaient 3 fois rien et que les odeurs étaient sympas. Je ne les ai pas encore essayé mais je pense les utiliser pour une soirée cocooning avec des copines.
These are really just to try because they were really cheap and that the smells sounded good. I hven't used them yet but I think i'm gonna use them for a Cocooning party with my girl friends.
Tresemmé Heat Defence et Tresemmé Volume and Lift
Je cherchais depuis un moment un spray protecteur à utiliser avant de me lisser les cheveux et on peut dire que le Tresemmé a déjà une sacré réputation, c'est un peu la star des heat protectors. Du coup je l'ai cherché et je l'ai trouvé mais il était un peu cher à mon goût alors j'ai décidé d'attendre de voir ce que ça donnerait à Ullared. Et bien franchement je crois que j'ai fais l'affaire de l'année (à peine exagéré :p)! Le heat protector coûtait habituellement dans les 90kr (plus de 10euros) et là pour 59kr (un peu plus de 6euros) j'ai eu le heat protector + une laque volumatrice, tous 2 en grand format!!! Le heat protector est surement bien mais je pense qu'il faut voir sur le long terme mais la laque est vraiment bien en tout cas, je trouve que ça donne vraiment du volume et de la texture aux cheveux. Trop heureuse de ma trouvaille!
I've been looking for a protecting spray for a while to use before straightening my hair and we can say that the Tresemmé one has already quite a huge reputation, it is like the star for the heat protector sprays. I looked for it and I actually found it but it was a little expensive so I decided to wait to go to Ullared to see if I couldn't find it a little cheaper. Well this was actually a great idea and I think I got the deal of the year (barely exaggerated :p)! The heat protector costs in Sweden around 90kr (Around 10euros) et here for 59 kr (around 6euros) I got the heat protector + a voluminizer spray both in full size!!! The heat protector is probably great but I think that you can really see the efficiency of it on a longer term but the spray is really good actually, I think it gives volume and texture to the hair. Really happy of this deal!
Laque Elnett de L'Oréal
Pas vraiment besoin mais quand j'ai vu cette laque qui coûte habituellement dans les 3-4 euros pour le petit format à seulement 39kr (donc dans les 4euros) pour le grand format j'ai pas vraiment hésité :)
Not really needed but when I saw this hair spray which usually costs around 3-4 euros for the small size for only 39kr ( around 4euros) for the biggest size i didn't really hesitate :)
Voilà voilà pour le haul beauté j'enchaîne tout de suite avec le haul pour l'appartement :)
Here was my beauty haul, I go on with a haul of things we bought for our appartment :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire